Irish from Gaelic "little seal". The Gaelic form is accented: Rónán.
The Gaelic name Ruadhán [q.v.] is also recorded as Rónán.