The Oxford Names Companion, OUP "Scottish Forenames" - Donald Whyte, FGH, FSG
Notes:
English, especially US, originally a pet name for names beginning Rand-; (see above), but now a given name in the US and Australia. The use as a pet name for Andrew is rare.
It is possible that the use as a female given name is from the male form.
Thanks to Donald Whyte who provided much of the initial information for this site.