English of unclear origin.  The possible sources are:

a] a feminine form of Zeno [q.v.], from Greek "Zeus";
b] a shortened form of Zenobia [q.v.], from Greek "Zeus + life";
c] a phonetic shortened form of the Scottish Alexina [q.v.].