Medieval English vernacular version of Cornelius [q.v.]. It occurs also in other European communities.
Cornell is also a modern transfer from the surname which has a variety of sources, including - but not exclusively - from Cornelius.