Scottish Gaelic form of the Scandinavian Ragnhild, from Old Norse "battle of the gods". Anglicized as Rachel [q.v.] or Rhona. Old documents in Latin often used Regina with appropriate case endings.
Thanks to Donald Whyte who provided much of the initial information for this site.