US English nickname for Reuben [q.v.], from Hebrew "behold, a son". Typically found in traditional Jewish US families.
There is no connection with the female name Ruby.