Portuguese, from Latin applying to someone from the town of Gaeta [originally Caieta] in the Ancient Roman province of Latium.
[See Gaetano for other variants.]