Irish Gaelic, via Rionach from rioghan, "queen", Anglicized as Rina.
Ríona has recently been adopted as a diminutive for Caitriona/Catriona.