Scottish feminine usage of the male name Neil [q.v.]. Whyte also gives it as a pet name for Ellen.
See also the more traditional constructions of Neila and Neilina