Spanish and Portuguese form of Francesca and Frances [q.v.], from Latin "a Frenchwoman".
Francisca was used for Frances in old Latin documents with appropriate case endings.