English, from the Italian and Latin for "dove".
It is likely that its popularity in Victorian times is from the common name of the flower Aquilegia whose petals are said to resemble a cluster of five doves.